Michael Jackson's defense attorney went after the credibility of the brother of the teenage boy accusing Michael of child molestation.

火曜日、月曜日と比べ明らかにマイケル・ジャクソンは元気だった。

昨日(火曜日)、検察側の証人として原告の兄が立った。マイケルの弁護士、Thomas Mesereau Jr.氏は弁護側の反対尋問で、この14歳の少年の発言の信憑性を攻め立てた。少年は過去に裁判でウソの証言をしていた事実を暴露され、また、一昨日(月曜日)の証言との食い違いや過去の証言の矛盾点を次々に指摘された。

過去にデパートのJ.C. Pennyの駐車場で万引きしたと間違えられたと訴訟を起こし、10万ドルを手にしている少年の家族(母親)は、言いがかりをつけて訴訟を起すお金目当ての常習者だと言い放った。

途中、陪審員がメモを取ることが何度かあったようだ。閉廷後、マイケルのスポークスウーマンは「(マイケルは)昨日よりも気分がよかった」とコメントしている。

credibility 名詞。信憑性、信頼性。
accuse 動詞。告発する。告訴する。訴える、言いがかりをつける、責める、などの意味。